Vamos a ver cómo aprender inglés puede ser divertido. De hecho, es necesario que lo sea, si queremos progresar.
Una de las cosas que siempre me llama la atención cuando estoy en un país de habla inglesa es el hecho de que allí la gente re gente lleva el inglés a su terreno. Es decir realmente utiliza el inglés de continuo para cosas que les interesan.

Puede parecer una obviedad, pero creo que un riesgo que tienen los estudiantes de inglés (y que a veces también nos afecta a los profesores) es el de limitar el uso del inglés a las tareas en clase, o como mucho a lo que sale en el libro de texto. Si seguimos esa tendencia, acabamos perdiendo la perspectiva de lo que realmente es el Inglés: una excelente herramienta de comunicación usada a diario por cientos de millones de personas en todo el mundo, en infinidad de contextos distintos.

En Londres, Dublín, Los Ángeles, Sydney o Hong Kong, hay ahora mismo miles de personas que en vez de practicar un diálogo sobre cómo comprar un billete de tren, están realmente comprando un billete usando el inglés. En los países de habla inglesa, la gente no escucha canciones en inglés sin entenderlas, si no que entienden todo o casi todo lo que dice la letra.

Podríamos poner muchos ejemplos más, pero la idea a la que quiero llegar es que los hablantes nativos de habla inglesa no usan el idioma cuando se lo dice un profesor, o un libro de texto, si no que lo usan cuando ellos quieren, en todo tipo de situaciones.

Eso es lo que debemos hacer si queremos hacer un progreso considerable en nuestro nivel. Creo que lo mejor que podemos hacer si queremos notar un avance en nuestro uso del inglés, es utilizarlo lo más posible para hacer cosas que nos resulten interesantes. Es lo que llamo llevar el inglés a “tu terreno”. Si usamos el Inglés para cosas que nos diviertan, que nos resulten importantes, tendremos la motivación suficiente para superar las dificultades que se presenten en nuestro aprendizaje. Si llevamos el inglés a nuestro terreno tendremos una enorme ventaja con respecto a aquellos alumnos que se limitan a hacer una serie de ejercicios en una clase.

5 consejos para llevar el Inglés a tu terreno

Lo ideal sería si pudiéramos viajar a un país de habla inglesa, centrándonos en hablar lo más posible con la gente local. Si tienes esa oportunidad, o tienes parientes de habla inglesa, aprovéchala al máximo. Pero como por desgracia en los tiempos de crisis en los que vivimos no es fácil viajar al extranjero, nos vamos a centrar en cinco estrategias para llevar el inglés a tu terreno, sin salir de tu país.

1. Intenta hablar con gente de habla inglesa

Si se suele decir que quien tiene un amigo tiene un tesoro, para quien está aprendiendo inglés, los amigos de habla inglesa son más que un tesoro. Si vivimos en una ciudad grande, es más que probable que tengamos a gente nativa de habla inglesa viviendo cerca.

Si ya tienes amigos o familiares de habla inglesa, trata de hablar con ellos con frecuencia sobre los temas que os apetezca. Si no conoces a nadie de habla inglesa, te sugiero que uses la página Conversation Exchange. En esta página puedes encontrar gente nativa de países de habla inglesa interesados en hacer un intercambio de conversación a través de internet, usando programas como Skype o Messenger.

Si vives en una ciudad grande es probable que se organicen quedadas de intercambio en algún sitio cerca de donde vives. Lo puedes buscar en Google (u otro buscador), buscando algo así como “conversation” + nombre del sitio donde vives. De todos modos, no siempre las personas con las que coincidimos tienen los mismos intereses que nosotros, y eso puede resultar desmotivador. Si conversas por internet, tienes más probabilidad de encontrar personas con intereses parecidos a los tuyos, lo cual resultará más motivador.

2. Lee libros en inglés

Si te gusta leer novelas, prueba a leerlas en inglés, y lo mismo para los libros de cualquier tema. Para esto es importante que sepas primero cuál es tu nivel (mira este post). Si tienes un nivel básico o intermedio, puedes utilizar libros de lectura facilitada. Hay muchas editoriales y colecciones, pero algunas que me vienen ahora a la cabeza son Penguin Readers y Oxford Bookworms (Bookworms tiene también una página buenísima con prueba de nivel para saber cuál es el tuyo, la encontarás en este link). Si buscas en la librería online Amazon encontrarás muchos para elegir, y si tienes alguna buena librería cerca de casa, probablemente los vendan también.

Elige los libros según tu nivel, y muy importante, según tus intereses. No tiene mucho sentido que te devanes los sesos leyéndote una novela que no te interesa solamente porque está en inglés. La lectura tiene que ser algo divertido, también en inglés.

Si tienes un nivel avanzado, puedes probar a leer un libro en inglés auténtico, no facilitado, ya sea novela u otro tipo de libro. Los puedes encontrar en las librerías grandes o en Amazon. Es sólo cuestión de elegir el que te guste. Y ten paciencia si el vocabulario te resulta complicado. Es normal, sobre todo si no tienes costumbre de leer libros no facilitados.

3. Escucha música en inglés

Si nos gusta la música tenemos una gran suerte, porque nos puede servir para mejorar nuestra capacidad de comprensión auditiva, a la vez que mejoramos nuestro vocabulario. Si tienes cds con libritos de letras, puedes seguir las canciones con la letra. Otra forma es usando una página web especializada en los vídeos musicales para el aprendizaje del inglés. Una de mis favoritas es Subingles. También puedes simplemente meterte en Youtube, y buscar lo siguiente: título de la canción + lyrics.

Lyrics significa letra, y en youtube hay montones de vídeos musicales subtitulados con la letra de la canción. También puedes hacer simplemente una búsqueda en google de la letra de la canción (título + lyrics).

4. Ve la televisión o películas en inglés

Para ver consejos sobre cómo aprovechar la tele para aprender inglés puedes ver este artículo. El cine es otra posibilidad buenísima. Si vives en una ciudad grande es probable que haya algún cine que ponga películas en versión original subtitulada. Si no se da ese caso, puedes usar DVDs. Mi recomendación es que si tienes un nivel básico o intermedio veas las películas primero con subtítulos en español. Según vayas cogiendo confianza en tu capacidad de entender, puedes probar a ver las películas con subtítulos en inglés. En niveles avanzados lo ideal sería partir de películas subtituladas en inglés, y poco a poco probar a verlas en inglés sin subtítulos.

5. Utiliza tus hobbies para practicar inglés

Ya que vamos a practicar inglés, podemos aprovechar nuestros hobbies para que a la vez que practicamos inglés estemos aprendiendo cosas que nos interesan. Si vamos a un buen quiosco de prensa, es probable que encontremos revistas en inglés sobre el tema que nos interese (moda, deportes, negocios, cocina, informática…). Pero aún más fácil es si buscamos en internet páginas sobre este tema. Busca en un diccionario cómo se llama tu hobby en inglés (por increíble que te parezca ¡todos los hobbies se practican también en países de habla inglesa!). A continuación búscalo en un buscador como Google. Puedes buscar un foro sobre tu tema favorito y participar en él. Puedes encontrar foros escribiendo lo siguiente en el buscador: nombre de tu hobby + forum (ejemplo “cookery forum” = foro de cocina). También puedes encontrar blogs sobre tu hobby, que puedes leer y en los que puedes escribir comentarios. Para encontrar blogs escribe lo siguiente en el buscador: nombre de tu hobby + blog (ejemplo “cookery blog” = blog de cocina)

Como siempre digo, para sacar el máximo provecho de tu uso del inglés, es necesario que tengas un buen dominio de la gramática y vocabulario. Para ello puedes usar el curso de inglés de este blog, o cualquier otro.

Pero para tener la motivación suficiente para estudiar gramática, necesitamos ver la utilidad que tiene, y para eso es necesario llevar el inglés a nuestro terreno y usarlo en las cosas que más nos interesan, como hemos visto en este artículo.

Si tienes cualquier duda o comentario, no dudes de contestarme aquí en el blog o escribirme a la dirección necesitoingles@gmail.com

Un saludo y ¡ánimo con el inglés!